Bradley Kirby

Cultural Background: Inuvialuit, Inuvik, NWT

Bradley Kirby is an Inuvialuit man, born and raised in Inuvik, North West Territories, Canada. In 2000, Bradley moved to Vancouver away from a land covered in snow and ice to the ‘rainy’ west coast – this was a big change but one that he found very exciting. Shortly after arriving in Vancouver Bradley ran into his old friend, Dwayne Koe ‘Haluk’ and he became his apprentice.

Working in soapstone they began producing works together with Haluk doing the carving and Bradley doing the sanding and finishing.

They worked as a team travelling throughout British Columbia selling their sculptures as they went.

After a solid year of travelling and living in a tent, Bradley decided it was time to pick up the carving tools and try his hand at art. Since then his teacher has passed away and in honour of his teacher, Bradley now signs his work ‘Haluk’. Bradley continues to carve and has added the visual arts, drawing and painting to his repertoire.

*****************************************************************************************************************************

Origen Culturelle: Inuvialuit, Inuvik, NWT

Bradley Kirby est un Inuvialuit, né et élevé à Inuvik, dans les Territoires du Nord-Ouest. En 2000, Bradley a déménagé à Vancouver, loin d’une terre couverte de neige et de glace, à la côte ouest “pluvieuse” – c’était un grand changement, certes, mais qu’il a trouvé très excitant. Peu de temps après son arrivée à Vancouver Bradley rencontré son vieil ami, Dwayne Koe “Haluk” et il est devenu son élève. Travaillant dans la pierre à savon, ils ont commencé à produire en collaboration, avec Haluk en sculpture et Bradley en ponçage et finition.

Ils ont travaillé en équipe à voyager à travers la Colombie-Britannique, vendant leurs sculptures au fur et à mesure de leur périple.

Après une année pleine de déplacements et de séjours dans une tente, Bradley a décidé qu’il était temps de rassembler les outils de sculpture et de tenter sa chance. Depuis lors, son maître est décédé et en l’honneur de son maître, Bradley signe maintenant son travail “Haluk”. Bradley continue à sculpter et a ajouté les arts visuels, le dessin et la peinture à son répertoire.