Emma Hassencahl-Perley
Cultural Background: Wolastoqey (Wolastoqiyik), Neqotkuk (Tobique First Nation), New Brunswick
Emma Hassencahl-Perley is a Wolastoqey (Wolastoqiyik) visual artist and curator from Neqotkuk (Tobique First Nation) in New Brunswick. Her multidisciplinary practice—painting, murals, beadwork, and digital illustration—reflects her identity as an ehpit (woman) and Wolastoqiyik citizen within the Wabanaki Confederacy. Her work explores themes of water, relationality, and plant life through the double-curve motif— a recurring design element in Wabanaki beadwork, birchbark etching, and textiles. This iconography is a visual language symbolizing cycles, community, and nationhood. The Wabanaki double-curve forms the cultural and aesthetic foundation of Emma's practice, bridging ancestral Wabanaki material culture with digital storytelling.
Origine culturelle : Wolastoqey (Wolastoqiyik), Neqotkuk (Première Nation Tobique), Nouveau-Brunswick
Emma Hassencahl-Perley est une artiste visuelle et commissaire d’expositions wolastoqey (wolastoqiyik), originaire de Neqotkuk (Première Nation Tobique) au Nouveau-Brunswick. Sa pratique multidisciplinaire – peinture, fresques murales, perlage et illustration numérique – reflète son identité en tant que ehpit (femme) et citoyenne wolastoqiyik au sein de la Confédération Wabanaki. Son travail explore les thèmes de l'eau, des relations et de la vie végétale à travers le motif de la double courbe, un élément récurrent dans le perlage, la gravure sur écorce de bouleau et les textiles wabanakis. Cette iconographie est un langage visuel qui symbolise les cycles, la communauté et la nation. La double courbe wabanaki constitue le fondement culturel et esthétique de la pratique d'Emma, faisant le pont entre la culture matérielle ancestrale wabanaki et le conte numérique.

